カスタマイズ画面でのゴミ箱は、ショートカットの削除でアプリそのものの削除をするところではありません。
ホーム画面で、メニューキー→設定→アプリケーション→アプリケーションの管理→削除したいアプリをタッチ→"アンインストール"のソフトキーをタッチ
で削除できます。
※コミュニティ投稿より(「アプリの削除とゴミ箱の中身確認方法?」2010/04/30(金) 09:25)